Slotsgade fører hen til Brundlund slot, hvis opførelse blev påbegyndt af Margrethe I i 1411. Bygningens borgform stammer fra slutningen af 1500-årene, mens den nuværende, hvidkalkede udseende er formet i 1805-07 af C.F. Hansen, en af Danmarks største arkitekter. Slotsvandmøllen fra ca. 1540 indgik i forsvaret af borgen.

  Die Slotsgade (Schlossstraße) führt zum Brundlund Schloss, dessen Bau im Jahre 1411 von Margrethe I. begonnen wurde. Die Burgform des Gebäudes stammt aus dem Ende des 16. Jh. Aber sein heutiges weißgekalktes Aussehen wurde 1805-07 von C. F. Hansen, einem der berühmtesten Architekten Dänemarks, geformt. Die Wassermühle des Schlosses, ca. 1540 erbaut, diente ebenfalls der Verteidigung.

  Slotsgade (Castle Street) leads to Brundlund Castle which Queen Mary Margrethe I began building in 1411. Its fortress form dates from the end of the 1500's but its presents, whitewashed appearance was the work, 1805-07, of C.F. Hansen on of Denmarks greatest architects. The castle water mill, from approx. 1540, was part of the fortifications.